Este sistema de áudio é compatível e oferece suporte somente aos seguintes modelos de iPod®/iPhone®. Modelos mais antigos não são compatíveis.
|
|
|
|
|
|
Não é possível garantir que os arquivos possam ser lidos ou reproduzidos a partir de determinados dispositivos USB. As especificações e o dispositivo estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Algumas especificações especiais da entrada USB 2 ( |
|
|
|
O formato suportado dos arquivos estão indicados principalmente pelo nome da extensão do arquivo. Algumas versões dos formatos de arquivos suportados podem não ser reproduzidos. O sistema de áudio somente suporta a reprodução de arquivos do dispositivo USB, codificados com o formato descrito anteriormente. Se você encontrar um arquivo que não pode ser reproduzido, significa que seu formato de arquivo, não é um formato suportado pelo sistema de áudio, o que impede que ele seja reproduzido. Arquivos protegidos por gerenciamento digital de direitos autorais (DRM) não são suportados pelo sistema de áudio. |
|
|
|
|
|
|
O nome dos arquivos e das pastas devem ter no máximo 64 caracteres (quando os caracteres têm 1 byte). |
O MP3® (Áudio MPEG de 3 Camadas) é o formato padrão da tecnologia de compressão de áudio. O uso do formato MP3® permite que os arquivos sejam compactados em cerca de 1/10 de seu tamanho original.
O WMA® (Windows Media Audio) é um formato de compressão de arquivo desenvolvido pela Microsoft®. Ele pode compactar arquivos em um tamanho ainda menor do que MP3®.
O AAC (Advanced Audio Coding) é o formato padrão da tecnologia de compressão de áudio usada pelo MPEG4. Este sistema de áudio pode reproduzir arquivos AAC criados pelo MPEG4.
Os metadados chamados de etiquetas ID3 podem ser inseridos em arquivos MP3® para armazenar informações como títulos de faixas e nomes de artistas.
Os metadados chamados de etiquetas WMA® podem ser inseridos em arquivos WMA® para armazenar informações como títulos de faixas e nomes de artistas, de maneira semelhante às etiquetas ID3.
Os metadados chamados de etiquetas AAC podem ser inseridos em arquivos AAC para armazenar informações como títulos de faixas, nomes de artistas e nomes de álbuns, de maneira semelhante às etiquetas ID3.
Os reprodutores de áudio portáteis devem corresponder às especificações a seguir para serem conectados ao sistema de áudio através do Bluetooth®. No entanto, observe que algumas funções podem ser limitadas dependendo do tipo de reprodutor de áudio portátil.
Versão 1.1 ou superior (Recomendado: Versão 4.2 ou superior)
O USO DO APPLE CARPLAY® ESTÁ SUJEITO AO SEU CONSENTIMENTO COM OS TERMOS DE USO DO APPLE CARPLAY®, QUE ESTÃO INCLUÍDOS COMO PARTE DOS TERMOS DE USO DA APPLE® iOS. EM RESUMO, OS TERMOS DE USO DO APPLE CARPLAY® ISENTAM A APPLE® E OS SEUS PRESTADORES DE SERVIÇO DE QUALQUER RESPONSABILIDADE, CASO OS SERVIÇOS FALHEM NA SUA EXECUÇÃO CORRETA OU SE FOREM INTERROMPIDOS, LIMITANDO ESTRITAMENTE A APPLE® E OS SEUS PRESTADORES DE SERVIÇO DE OUTRAS RESPONSABILIDADES, DESCREVE OS TIPOS DE INFORMAÇÕES DO USUÁRIO (INCLUINDO, POR EXEMPLO, A LOCALIZAÇÃO DO VEÍCULO, A VELOCIDADE DO VEÍCULO E STATUS DO VEÍCULO), SENDO COLETADAS E ARMAZENADAS PELA APPLE® E OS SEUS PRESTADORES DE SERVIÇO E DIVULGAM POSSÍVEIS RISCOS ASSOCIADOS AO USO DO APPLE CARPLAY®, INCLUINDO O POTENCIAL PARA A DISTRAÇÃO DO MOTORISTA. VEJA A POLÍTICA DE PRIVACIDADE DA APPLE® PARA MAIS DETALHES SOBRE O USO DA APPLE® E A MANIPULAÇÃO DE DADOS ENVIADOS PELO APPLE CARPLAY®.
O USO DO ANDROID AUTO™ ESTÁ SUJEITO AO SEU CONSENTIMENTO COM OS TERMOS DE USO DO ANDROID AUTO™, QUE DEVEM SER ACEITOS QUANDO O APLICATIVO ANDROID AUTO™ FOR BAIXADO PARA O SEU TELEFONE COM SISTEMA ANDROID™. EM RESUMO, OS TERMOS DE USO DO ANDROID AUTO™ ISENTAM O GOOGLE™ E OS SEUS PRESTADORES DE SERVIÇO DE QUALQUER RESPONSABILIDADE, CASO OS SERVIÇOS FALHEM NA SUA EXECUÇÃO CORRETA OU SE FOREM INTERROMPIDOS, LIMITANDO ESTRITAMENTE O GOOGLE™ E OS SEUS PRESTADORES DE SERVIÇO DE OUTRAS RESPONSABILIDADES, DESCREVE OS TIPOS DE INFORMAÇÕES DO USUÁRIO (INCLUINDO, POR EXEMPLO, A LOCALIZAÇÃO DO VEÍCULO, A VELOCIDADE DO VEÍCULO E STATUS DO VEÍCULO), SENDO COLETADAS E ARMAZENADAS PELO GOOGLE™ E OS SEUS PRESTADORES DE SERVIÇO E DIVULGAM POSSÍVEIS RISCOS ASSOCIADOS AO USO DO ANDROID AUTO™, INCLUINDO O POTENCIAL PARA A DISTRAÇÃO DO MOTORISTA. VEJA A POLÍTICA DE PRIVACIDADE DO GOOGLE™ PARA MAIS DETALHES SOBRE O USO DO GOOGLE™ E A MANIPULAÇÃO DE DADOS ENVIADOS PELO ANDROID AUTO™.
VOCÊ RECONHECE E CONCORDA EXPRESSAMENTE QUE O USO DA APPLE CARPLAY® OU DO ANDROID AUTO™ (“OS APLICATIVOS”) É POR SUA CONTA E RISCO E QUE TODO O RISCO REFERENTE À QUALIDADE SATISFATÓRIA, DESEMPENHO, PRECISÃO E ESFORÇO DEPENDE DE VOCÊ PARA O LIMITE MÁXIMO PERMITIDO PELA LEI APLICÁVEL E, QUE AS APLICAÇÕES E AS INFORMAÇÕES SOBRE OS APLICATIVOS SÃO FORNECIDAS “COMO SÃO” E “CONFORME DISPONÍVEL”, COM TODAS AS FALHAS E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO. A HONDA SE ISENTA DE TODAS AS GARANTIAS E CONDIÇÕES, COM RESPEITO A APLICAÇÃO E INFORMAÇÃO SOBRE OS APLICATIVOS, SEJA EXPRESSA, IMPLÍCITA OU LEGAIS, INCLUINDO, MAS SEM LIMITAÇÃO PARA AS GARANTIAS E/OU CONDIÇÕES DE COMERCIALIZAÇÃO, QUALIDADE SATISFATÓRIA, ADEQUAÇÃO PARA UM DETERMINADO FIM, PRECISÃO, USO PACÍFICO E DE NÃO VIOLAR OS DIREITOS DE TERCEIROS. NENHUMA INFORMAÇÃO, POR MEIO DE LINGUAGEM ESCRITA OU FALADA, OU CONSELHOS DADOS PELA HONDA OU POR UM REPRESENTANTE AUTORIZADO, CONSTITUIRÃO UMA GARANTIA. COMO EXEMPLOS E SEM LIMITAÇÃO, A HONDA SE ISENTA DE QUALQUER GARANTIA, COM RELAÇÃO À PRECISÃO DOS DADOS FORNECIDOS PELOS APLICATIVOS, TAIS COMO A PRECISÃO DAS DIREÇÕES, TEMPO ESTIMADO DE VIAGEM, LIMITES DE VELOCIDADE, CONDIÇÕES DA ESTRADA, NOTÍCIAS, TEMPO, TRÂNSITO OU OUTRO CONTEÚDO FORNECIDO PELA APPLE®, GOOGLE™, SUAS FILIAIS OU FORNECIDAS POR TERCEIROS; A HONDA NÃO FORNECE GARANTIAS CONTRA A PERDA DE DADOS DE APLICATIVOS, QUE PODE SER PERDIDO A QUALQUER MOMENTO; A HONDA NÃO GARANTE QUE OS APLICATIVOS OU QUAISQUER SERVIÇOS PRESTADOS POR MEIO DELES, SERÁ OFERECIDO EM TODOS OS MOMENTOS OU QUE QUALQUER OU TODOS OS SERVIÇOS ESTARÃO DISPONÍVEIS A QUALQUER MOMENTO OU LOCAL PARTICULAR. POR EXEMPLO, OS SERVIÇOS PODEM SER SUSPENSOS OU INTERROMPIDOS SEM AVISO PRÉVIO, PARA REPAROS, MANUTENÇÃO, CORREÇÕES DE SEGURANÇA, UPDATES ETC., OS SERVIÇOS PODEM NÃO ESTAR DISPONÍVEIS NA SUA ÁREA OU LOCALIZAÇÃO ETC. ALÉM DISSO, VOCÊ ENTENDE QUE MUDANÇAS DA TECNOLOGIA DE TERCEIROS OU DOS REGULAMENTOS GOVERNAMENTAIS, PODEM TORNAR A PRESTAÇÃO DE SERVIÇO E/OU APLICATIVOS, OBSOLETOS E/OU NÃO UTILIZÁVEIS.
ATÉ A EXTENSÃO NÃO PROIBIDA PELA LEI, EM NENHUMA HIPÓTESE, A HONDA OU SEUS ASSOCIADOS SÃO RESPONSÁVEIS POR DANOS PESSOAIS OU QUALQUER DANO INCIDENTAL, ESPECIAL, INDIRETO OU CONSEQUENCIAL, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, DANOS POR PERDA DE LUCROS, CORRUPÇÃO OU PERDA DE DADOS, FALHA NA TRANSMISSÃO OU RECEPÇÃO DE DADOS, INTERRUPÇÃO DE NEGOCIAÇÕES OU QUALQUER OUTRO PREJUÍZO OU PERDA COMERCIAL, DECORRENTES OU RELACIONADAS AOS APLICATIVOS OU DE SEU USO, OU INCAPACIDADE DE USAR OS APLICATIVOS OU AS INFORMAÇÕES SOBRE O APLICATIVO, POR QUALQUER MOTIVO, INDEPENDENTE DA TEORIA DE RESPONSABILIDADE (CONTRATO, DELITO OU QUALQUER OUTRO) E, MESMO QUE A HONDA TENHA SIDO INFORMADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. ALGUMAS REGIÕES E JURISDIÇÕES PODEM PROIBIR A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE POR DANOS, POR ISSO, AS LIMITAÇÕES E EXCLUSÕES PODEM NÃO SE APLICAR PARA VOCÊ. AS LIMITAÇÕES ANTERIORES SERÃO APLICADAS MESMO QUE OS RECURSOS MENCIONADOS ACIMA NÃO ATINJAM A SUA FINALIDADE ESSENCIAL.
Este sistema de áudio inclui os seguintes softwares:
1. O software desenvolvido por, ou desenvolvido para, a Panasonic Corporation (Panasonic);
2. O software de propriedade de terceiros e licenciado para a Panasonic;
3. O software licenciado sob a Licença Pública Geral GNU, Versão 2.0 (GPL v2);
4. O software licenciado sob a Licença Pública Geral Menor GNU, Versão 2.1 ou Licença Pública Geral de Biblioteca GNU, Versão 2 (LGPL v2) e/ou;
5. Software de código aberto diferente do software licenciado sob a GPL v2 e/ou LGPL.
6. Este produto inclui Monkey’s Audio licenciado sob os termos e condições que você pode encontrar no seguinte site: http://www.monkeysaudio.com/ license.html
Para os softwares das categorias 3, 4 e 5, consulte os termos e condições da GPL v2 e da LGPL, conforme o caso em:
O software das categorias 3, 4 e 5 são de propriedade de vários indivíduos. Consulte no seguinte site as notificações de direitos autorais destes indivíduos:
http://microsite.panasonic.co.th/s martphone/honda/WL/OSS.html
O software GPL/LGPL é distribuído com a expectativa de que seja útil, mas SEM QUALQUER GARANTIA; sem sequer a garantia implícita de COMERCIALIZAÇÃO ou APTIDÃO PARA UM PROPÓSITO PARTICULAR.
Por pelo menos três (3) anos após a entrega do sistema de áudio, a Panasonic fornecerá a qualquer terceiro que entrar em contato conosco nas Informações de Contato a seguir, por um custo, em média, inferior ao custo de distribuição física do Código Fonte, uma cópia completa legível por computador, do Código Fonte correspondente, protegido pela GPL v2 e/ou LGPL.
Observe que não podemos responder a quaisquer perguntas sobre os detalhes do código-fonte, etc.
Além disso, é necessário que os usuários finais forneçam sua própria conexão com a Internet. O usuário final é responsável por quaisquer encargos de conexão ou linha incorridos durante a navegação em sites ou download.
Diretor de Desenvolvimento de Produto, Departamento de Pesquisa e Desenvolvimento Panasonic Automotive Systems Asia Pacific Co., Ltd
101 Moo 2 Teparak Rd, T.Bangsaothong A.Bangsaothong Samutprakarn Tailândia 10570
Além disso, o Código Fonte correspondente está disponível gratuitamente para você e para qualquer membro do público no site:
http://microsite.panasonic.co.th/smartphone /honda/WL/OSS.html
Consulte o site para consultar os termos e condições da licença e outras informações sobre o OSS a seguir e outros OSS contidos neste produto:
http://microsite.panasonic.co.th/smartphone /honda/WL/OSS.html
O software de classificação 5 contém vários softwares de código aberto (OSS), incluindo o seguinte software:
As licenças do software de código aberto usado neste produto podem ser visualizadas na tela áudio/informação. Consulte Licenças de Código Aberto.
Para maior precisão, o conteúdo foi mantido com os textos originais (em inglês).
Muitos dados pessoais são registrados quando você usa o sistema de telefone Hands-free (HFT).
Quando você transferir o veículo para um terceiro, reinicie todas as configurações para os valores padrão e apague todos os dados pessoais.
Os seguintes dados pessoais serão apagados ao reiniciar todas as configurações para os valores padrão:
Para apagar os dados pessoais do sistema de áudio, consulte Todas as Configurações do Sistema de Áudio para os Valores Padrão.
|
|
|
Se você reiniciar todas as configurações para os valores padrão, você perderá todas as configurações do sistema de áudio, não podendo recuperar estes dados. Os dados do telefone serão excluídos ao desconectar o telefone. |
A reinicialização segura foi projetada para evitar que programas não verificados sejam carregados.
O programa é verificado durante a fase de inicialização, podendo ser carregado somente se o sistema verificar que o programa é seguro. Se a reinicialização segura constatar que o programa não é seguro, o LED KEY pisca para informar o usuário.
1. Compare o valor de hash armazenado no Ramdisk para determinar a viabilidade do arquivo ELF durante a fase de execução.
2. O sistema de áudio tem função de proteção do sistema hag up, para o sistema de áudio reiniciar automaticamente.
3. O sistema de áudio tem a opção Redefinição de Fábrica para a operação do usuário. Consulte Todas as Configurações do Sistema de Áudio para os Valores Padrão.
Você pode relatar informações relacionadas a vulnerabilidade de segurança através da Central de Relacionamento com o Cliente Honda: 0800 017 12 13
Você pode acessar o site: https://www.honda.com.br para consultar as seguintes informações dos produtos da Honda:
O uso do logotipo “Made for Apple®” significa que um acessório eletrônico foi projetado para se conectar especificamente ao(s) produto(s) Apple® identificado(s) no logotipo, sendo certificado pelo desenvolvedor para atender aos padrões de desempenho da Apple®. A Apple® não é responsável pela operação deste sistema de áudio ou pela sua conformidade com as normas de segurança e as normas regulamentares. Observe que o uso deste sistema com um produto Apple® pode afetar o desempenho da conexão wireless. Apple®, iPhone®, iPod®, iPod® touch, iTunes®, Siri®, Lightning® e App Store® são marcas registradas de propriedade da Apple Inc., registradas nos Estados Unidos e em outros países.
O uso do logotipo da Apple CarPlay® significa que uma interface de usuário do veículo atende aos padrões de performance da Apple®. A Apple® não é responsável pela operação deste veículo ou pela sua conformidade com as normas de segurança e as normas regulamentares. Observe que o uso deste sistema de áudio com o iPhone®, com o iPod® ou com o iPad® pode afetar o desempenho da conexão wireless.
Apple Carplay é uma marca registrada de propriedade da Apple Inc.
Android Auto™ é uma marca registrada de propriedade da Google LLC.
As marcas e os logotipos Bluetooth® são marcas registradas de propriedade da Bluetooth SIG Inc.
Wi-Fi®, o logo Wi-Fi e o logo Wi-Fi CERTIFIED são marcas registradas da Wi-Fi Alliance®.
Este produto é protegido por certos direitos de propriedade intelectual da Microsoft Corporation e de terceiros. O uso ou distribuição de tal tecnologia fora deste produto é proibido sem uma licença da Microsoft ou de uma subsidiária autorizada da Microsoft e de terceiros.
Este produto está licenciado sob a licença de portfólio de patentes MPEG-4 para o uso pessoal de um consumidor ou outros usos em que não recebe remuneração para:
I - codificar o vídeo em conformidade com o Padrão Visual MPEG-4 (“Vídeo MPEG-4”) e/ou
II - decodificar Vídeo MPEG-4 que foi codificado por um consumidor envolvido em uma atividade pessoal e/ou obtido de um provedor de vídeo licenciado para fornecer o Vídeo MPEG-4.
Nenhuma licença é concedida ou deve estar implícita para qualquer outro uso.
Informações adicionais podem ser obtidas em MPEG LA, L.L.C.
Consulte http://www.mpegla.com
Este produto está licenciado sob a licença de portfólio de patentes AVC para o uso pessoal de um consumidor ou outros usos em que não recebe remuneração para:
I - codificar o vídeo em conformidade com o Padrão AVC (“Vídeo AVC”)
e/ou
II - decodificar Vídeo AVC que foi codificado por um consumidor envolvido em uma atividade pessoal e/ou obtido de um provedor de vídeo licenciado para fornecer o Vídeo AVC.
Nenhuma licença é concedida ou deve estar implícita para qualquer outro uso.
Informações adicionais podem ser obtidas em MPEG LA, L.L.C.
Consulte http://www.mpegla.com
