Um condutor com acesso limitado também pode usar os controles remotos?

Não. Apenas o condutor principal e o administrador de frota têm acesso aos controles remotos.